📖 字典檢視 — [01創世記 ] 2:21(經節編號 bi_no=52)

瀏覽:156
和合本聖經
耶和華上帝使他沉睡,他就睡了;於是取下他的一條肋骨,又把肉合起來。 So the LORD God caused the man to fall into a deep sleep; and while he was sleeping, he took one of the man's ribs 2:21 Or ((took part of the man's side)) and closed up the place with flesh.
台語聖經
耶和華上帝,使他睏落眠,他就睡了,自按呢取落來,他的一條排骨,又把肉合起來。
本節共有 8 筆詞條。
編號 ▲國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
141 沉睡 khùn-lo̍h-bîn 睏落眠 轉字 a deep sleep to fall
142 取下 chhú-chhut 取出 轉字 took
556 取落 The̍h-lo̍h提落 取落 同字 take
557 一條 Tsi̍t-tiâu 一條 同字 one
558 同字 take
559 Bah 同字 flesh
560 Ha̍h 同字 closed up
561 睡了 Khùn--ah睏矣 睡了 同字 sleep