和合本聖經
這馬的能力是在口裏和尾巴上；因這尾巴像蛇，並且有頭用以害人。 The power of the horses was in their mouths and in their tails; for their tails were like snakes, having heads with which they inflict injury.
台語聖經
這馬的能力是在口裏和尾巴上；因這尾巴像蛇，並且有頭用以害人。
台羅聖經
這（Tsit） 馬（má） 的（ê） 能（Ē會） 力（La̍t） 是（sī） 在（tī） 口裏（Tshuì lāi嘴內） 和（Kap） 尾（Bué） 巴（Pa） 上（siōng／tíng）； 因（In-uī因為） 這（Tsit） 尾（Bué） 巴（Pa） 像（tshiūnn） 蛇（Tsuâ）， 並且（pēng-chhiáⁿ） 有（ū） 頭（Thâu） 用（Īng） 以（Í） 害（Hāi） 人（lâng）。