📖 字典檢視 — [01創世記 ] 3:19(經節編號 bi_no=75)

瀏覽:144
和合本聖經
你必汗流滿面纔得糊口,直到你歸了土,因為你是從土而出的。你本是塵土,仍要歸於塵土。 By the sweat of your brow you will eat your food until you return to the ground, since from it you were taken; for dust you are and to dust you will return.
台語聖經
你必滿面流汗,才得 度食 ,直到你歸土,因為你是從土拿出來,你本是土粉,也要歸於土粉。
本節共有 11 筆詞條。
編號 ▲國語字羅馬字漢羅字詞類英文說明
81 餬口 tō͘-chia̍h 度食 轉字 eat bread
85 仍要 iā beh 也要 轉字 shalt
207 汗流滿面 kōaⁿ-lâu móa-bīn 汗流滿面 同字 he sweat of thy face
208 餬口 tō͘-chia̍h 度食 轉字 eat bread
209 歸於 kui tī 歸於 同字 unto
210 仍要 iā beh 也要 轉字 shalt
616 tit 同字 have to
617 本是 Pún sī 本是 同字 Originally
618 滿面 Buán-bīn 滿面 同字 full face
619 流汗 Lâu-kuānn 流汗 同字 sweat
620 Kui 同字 Return