| 國語字 | 同居 |
| 羅馬字 | chòe-phōaⁿ同居 |
| 漢羅字 | 作伴 |
| 詞類 | 轉字 |
| 英文 | with me |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[01創世記 ] 3:12(bi_no=1003012)
國:那人說:你所賜給我、與我同居的女人,他把那樹上的果子給我,我就喫了。 12 The man said, 「The woman you put here with me--she gave me some fruit from the tree, and I ate it.」
台:那人說:你所賜給我、與我同居的女人,他把那樹上的果子給我,我就喫了。
羅:
那人(hit-lâng) 說(kóng): 你(Lí) 所(sóo) 賜(Sù) 給(hō͘) 我(Guá)、 與(Kap佮) 我(Guá) 同居(tông-ki) 的(ê) 女人(lú-jîn), 他(I) 把(Kā) 那(hia) 樹(Tshiū) 上(siōng/tíng) 的(ê) 果子(ké-chí) 給(hō͘) 我(Guá), 我(Guá) 就(chiū) 喫(Tsia̍h食) 了(liáu)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 39 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師