| 國語字 | 塵土 |
| 羅馬字 | thô͘-hún土粉 |
| 漢羅字 | 塵土 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | dust |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[02出埃及記 ] 8:16(bi_no=2008016)
國:耶和華吩咐摩西說:「你對亞倫說:『伸出你的杖擊打地上的塵土,使塵土在埃及遍地變作虱子〔或譯:虼蚤;下同〕。』」 16 Then the LORD said to Moses, 「Tell Aaron, Stretch out your staff and strike the dust of the ground, and throughout the land of Egypt the dust will become gnats.」
台:耶和華吩咐摩西說:「你對亞倫說:『伸出你的杖擊打地上的塵土,使塵土在埃及遍地變作虱子〔或譯:虼蚤;下同〕。』」
羅:
耶和華(Iâ-hô-hoa) 吩咐(hoan-hù) 摩西(Môo-se) 說(kóng):「你(Lí) 對(Tuì) 亞倫(A-lûn) 說(kóng):『 伸(Tshun) 出(tshut) 你(Lí) 的(ê) 杖(tiōng(丈,重)) 擊(Kik) 打(Phah) 地上(tōe-chiūⁿ) 的(ê) 塵土(thô͘-hún土粉), 使(hō) 塵土(thô͘-hún土粉) 在(tī) 埃及(Ai-ki̍p) 遍(Phiàn) 地(tē) 變(Pìnn) 作(Tsoh) 虱(Sat) 子(chí核)〔 或(ia̍h抑) 譯(I̍k): 虼(ka) 蚤(Tsáu); 下(Ē) 同(tâng)〕。』」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 18 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師