| 國語字 | 景況 |
| 羅馬字 | Kíng-hóng |
| 漢羅字 | 景況 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | condition |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[06約書亞記 ] 8:14(bi_no=6008014)
國:艾城的王看見這景況,就和全城的人,清早急忙起來,按所定的時候,出到亞拉巴前,要與以色列人交戰;王卻不知道在城後有伏兵。 14 When the king of Ai saw this, he and all the men of the city hurried out early in the morning to meet Israel in battle at a certain place overlooking the Arabah. But he did not know that an ambush had been set against him behind the city.
台:艾城的王看見這景況,就和全城的人,清早急忙起來,按所定的時候,出到亞拉巴前,要與以色列人交戰;王卻不知道在城後有伏兵。
羅:
艾(Ngāi) 城(siânn) 的(ê) 王(Ông) 看(khòaⁿ) 見(Kìnn) 這(Tsit) 景況(Kíng-hóng), 就(chiū) 和(Kap) 全(Tsuân) 城(siânn) 的(ê) 人(lâng), 清早(thàu-tsá透早) 急忙(Kuánn-kín趕緊) 起來(Khí-lâi), 按(àn) 所(sóo) 定(tēng) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣), 出(tshut) 到(kàu) 亞(À) 拉(giú搝) 巴(Pa) 前(Tsîng), 要(iau) 與(Kap佮) 以色列(Í-sik-lia̍t) 人(lâng) 交戰(Kau-tsiàn); 王(Ông) 卻(khiok) 不(bô) 知道(Tsai-iánn知影) 在(tī) 城(siânn) 後(Āu) 有(ū) 伏(phak仆) 兵(Ping)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 13 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |