| 國語字 | 謗讟 |
| 羅馬字 | Pòng-dú |
| 漢羅字 | 謗讟 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | slander |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[27但以理書 ] 3:29(bi_no=27003029)
國:現在我降旨,無論何方、何國、何族的人,謗讟沙得拉、米煞、亞伯尼歌之神的,必被凌遲,他的房屋必成糞堆,因為沒有別神能這樣施行拯救。」 29 Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything against the God of Shadrach, Meshach and Abednego be cut into pieces and their houses be turned into piles of rubble, for no other god can save in this way.」
台:現在我降旨,無論何方、何國、何族的人,謗讟沙得拉、米煞、亞伯尼歌之上帝的,必被凌遲,他的房屋必成糞堆,因為沒有別神能這樣施行拯救。」
羅:
現在(Tsit-má這馬) 我(Guá) 降(Kàng) 旨(Tsí), 無(bô不) 論(Lūn) 何(Hô) 方(hng)、 何(Hô) 國(Kok)、 何(Hô) 族(Tso̍k) 的(ê) 人(lâng), 謗讟(Pòng-dú) 沙(Sua) 得(tit) 拉(giú搝)、 米(Bí) 煞(Suah)、 亞伯(A-pek) 尼(Lî) 歌(Kua) 之(Tsi) 上帝(siōng-tè) 的(ê), 必(pit) 被(pī) 凌(Lîng) 遲(Tî), 他(I) 的(ê) 房屋(pâng-ok) 必(pit) 成(Tsiânn) 糞(Pùn) 堆(Tui), 因為(In-uī) 沒(Bô無) 有(ū) 別(pa̍t) 神(Sîn) 能(Ē會) 這樣(án-ne) 施(Si) 行(Kiânn) 拯(Tsín) 救(Kiù)。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 22 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |