| 國語字 | 粉飾 |
| 羅馬字 | hún-sik |
| 漢羅字 | 粉飾 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | Whitewash |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[26以西結書 ] 23:40(bi_no=26023040)
國:「況且你們二婦打發使者去請遠方人。使者到他們那裏,他們就來了。你們為他們沐浴己身,粉飾眼目,佩戴妝飾, 40 「They even sent messengers for men who came from far away, and when they arrived you bathed yourself for them, painted your eyes and put on your jewelry.
台:「況且你們二婦打發使者去請遠方人。使者到他們那裏,他們就來了。你們為他們沐浴己身,粉飾眼目,佩戴妝飾,
羅:
「況且(Jî-tshiánn而且) 你們(Lín) 二(Jī) 婦(Pū) 打發(táⁿ-hoat) 使(hō) 者(Tsiá) 去(Khì) 請(Tshiánn) 遠(hn̄g) 方(hng) 人(lâng)。 使(hō) 者(Tsiá) 到(kàu) 他們(In) 那裏(Hit-pîng), 他們(In) 就(chiū) 來(li̍k) 了(liáu)。 你們(Lín) 為(ûi) 他們(In) 沐(Bak) 浴(i̍k/io̍k) 己(Kí) 身(Sin), 粉飾(hún-sik) 眼(ba̍k目) 目(Ba̍k), 佩(Puē) 戴(kuà掛) 妝飾(Tsong-sik),
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 20 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師