| 國語字 | 朱 |
| 羅馬字 | Tsu |
| 漢羅字 | 朱 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | scarlet |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[02出埃及記 ] 26:1(bi_no=2026001)
國:「你要用十幅幔子做帳幕。這些幔子要用撚的細麻和藍色、紫色、朱紅色線製造,並用巧匠的手工繡上基路伯。 1 「Make the tabernacle with ten curtains of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn, with cherubim worked into them by a skilled craftsman.
台:「你要用十幅幔子做帳幕。這些幔子要用撚的細麻和藍色、紫色、朱紅色線製造,並用巧匠的手工繡上基路伯。
羅:
「你(Lí) 要(iau) 用(Īng) 十(Tsa̍p) 幅(Pak) 幔子(Lî-bōo簾幕) 做(Tsò) 帳(Siàu數/tiòng/tiùnn) 幕(Bōo)。 這些(chit-ê這事) 幔子(Lî-bōo簾幕) 要(iau) 用(Īng) 撚(lián) 的(ê) 細(sè) 麻(Muâ) 和(Kap) 藍(Nâ) 色(Sik)、 紫(Tsí) 色(Sik)、 朱(Tsu) 紅(Âng) 色(Sik) 線(Suànn) 製(Tsè) 造(chō), 並(pēng) 用(Īng) 巧(khiáu) 匠(Tshiūnn) 的(ê) 手(Tshiú) 工(kang) 繡(Siù) 上(siōng/tíng) 基路伯(Ki-lō͘-peng)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 22 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師