| 國語字 | 擅 |
| 羅馬字 | Siān |
| 漢羅字 | 擅 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | Skilled |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[01創世記 ] 41:44(bi_no=1041044)
國:法老對約瑟說:「我是法老,在埃及全地,若沒有你的命令,不許人擅自辦事〔原文是動手動腳〕。」 44 Then Pharaoh said to Joseph, 「I am Pharaoh, but without your word no one will lift hand or foot in all Egypt.」
台:法老對約瑟說:「我是法老,在埃及全地,若沒有你的命令,不許人擅自辦事〔原文是動手動腳〕。」
羅:
法老(Huat-lāu) 對(Tuì) 約瑟(Iok-sik) 說(kóng):「我(Guá) 是(sī) 法老(Huat-lāu), 在(tī) 埃及(Ai-ki̍p) 全(Tsuân) 地(tē), 若(Nā) 沒(Bô無) 有(ū) 你(Lí) 的(ê) 命令(Bīng-līng), 不許(Bô tsún不準) 人(lâng) 擅(Siān) 自(Tsū) 辦(Pān) 事(sū)〔 原文(Guân-bûn) 是(sī) 動(Tāng) 手(Tshiú) 動(Tāng) 腳(Kha跤)〕。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 11 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師