| 國語字 | 洩 |
| 羅馬字 | sia̍p |
| 漢羅字 | 洩 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | vent |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[06約書亞記 ] 2:14(bi_no=6002014)
國:二人對她說:「你若不洩漏我們這件事,我們情願替你們死。耶和華將這地賜給我們的時候,我們必以慈愛誠實待你。」 14 「Our lives for your lives!」 the men assured her. 「If you don't tell what we are doing, we will treat you kindly and faithfully when the LORD gives us the land.」
台:二人對她說:「你若不洩漏我們這件事,我們情願替你們死。耶和華將這地賜給我們的時候,我們必以慈愛誠實待你。」
羅:
二人(Jī lâng) 對(Tuì) 她(I伊) 說(kóng):「你(Lí) 若(Nā) 不(bô) 洩(sia̍p) 漏(Lāu) 我們(Guán阮) 這(Tsit) 件(Kiānn) 事(sū), 我們(Guán阮) 情(Tsîng) 願(Guān) 替(Thè) 你們(Lín) 死(Sí)。 耶和華(Iâ-hô-hoa) 將(chiong) 這地(tsit tē) 賜(Sù) 給(hō͘) 我們(Guán阮) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣), 我們(Guán阮) 必(pit) 以(Í) 慈愛(Tsû-ài) 誠實(Sîng-si̍t) 待(Tāi) 你(Lí)。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 15 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃牧師