| 國語字 | 濁 |
| 羅馬字 | Ta̍k |
| 漢羅字 | 濁 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | turbidity |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[26以西結書 ] 32:2(bi_no=26032002)
國:「人子啊,你要為埃及王法老作哀歌,說:從前你在列國中,如同少壯獅子;現在你卻像海中的大魚。你衝出江河,用爪攪動諸水,使江河渾濁。 2 「Son of man, take up a lament concerning Pharaoh king of Egypt and say to him: 「 You are like a lion among the nations; you are like a monster in the seas thrashing about in your streams, churning the water with your feet and muddying the streams.
台:「人子啊,你要為埃及王法老作哀歌,說:從前你在列國中,如同少壯獅子;現在你卻像海中的大魚。你衝出江河,用爪攪動諸水,使江河渾濁。
羅:
「人(lâng) 子(chí核) 啊(Ah), 你(Lí) 要(iau) 為(ûi) 埃及(Ai-ki̍p) 王(Ông) 法老(Huat-lāu) 作(Tsoh) 哀(Ai) 歌(Kua), 說(kóng): 從前(í-tsîng以前) 你(Lí) 在(tī) 列(lia̍t) 國(Kok) 中(Tiong), 如(Jû) 同(tâng) 少(siàu) 壯(Tsòng) 獅(Sai) 子(chí核); 現在(Tsit-má這馬) 你(Lí) 卻(khiok) 像(tshiūnn) 海中(Hái-tiong) 的(ê) 大魚(tōa-hî)。 你(Lí) 衝(Tshìng) 出(tshut) 江(Kang) 河(Hô), 用(Īng) 爪(Jiáu) 攪(Kiáu) 動(Tāng) 諸(Tsu) 水(chúi), 使(hō) 江(Kang) 河(Hô) 渾(Hûn) 濁(Ta̍k)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 19 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師