| 國語字 | 爸 |
| 羅馬字 | Pâ |
| 漢羅字 | 爸 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | dad |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[41馬可福音 ] 14:36(bi_no=41014036)
國:他說:「阿爸!父啊!在你凡事都能;求你將這杯撤去。然而,不要從我的意思,只要從你的意思。」 36 「Abba, (\f69 14:36 Aramaic for|i Father|d) Father,」 he said, 「everything is possible for you. Take this cup from me. Yet not what I will, but what you will.」
台:他說:「阿爸!父啊!在你凡事都能;求你將這杯撤去。然而,不要從我的意思,只要從你的意思。」
羅:
他(I) 說(kóng):「阿(A) 爸(Pâ)! 父(Hū) 啊(Ah)! 在(tī) 你(Lí) 凡(Huân) 事(sū) 都(Lóng) 能(Ē會); 求(Kiû) 你(Lí) 將(chiong) 這(Tsit) 杯(Pue) 撤(Thiat) 去(Khì)。 然(Jiân) 而(jî), 不要(m̄-thang毋通) 從(tùi) 我(Guá) 的(ê) 意思(Ì-sù), 只(Kan-na干焦) 要(iau) 從(tùi) 你(Lí) 的(ê) 意思(Ì-sù)。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 17 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |