| 國語字 | 疥 |
| 羅馬字 | Kè |
| 漢羅字 | 疥 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | scabies |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[03利未記 ] 13:30(bi_no=3013030)
國:祭司就要察看;這災病現象若深於皮,其間有細黃毛,就要定他為不潔淨,這是頭疥,是頭上或是鬍鬚上的大痲瘋。 30 the priest is to examine the sore, and if it appears to be more than skin deep and the hair in it is yellow and thin, the priest shall pronounce that person unclean; it is an itch, an infectious disease of the head or chin.
台:祭司就要察看;這災病現象若深於皮,其間有細黃毛,就要定他為不潔淨,這是頭疥,是頭上或是鬍鬚上的大痲瘋。
羅:
祭司(Tsè-si) 就(chiū) 要(iau) 察(Tshat) 看(khòaⁿ); 這(Tsit) 災(tsai) 病(Pēnn) 現(Hiàn) 象(Tshiūnn) 若(Nā) 深(Tshim) 於(Tī佇) 皮(phê皮子), 其(Kî) 間(King) 有(ū) 細(sè) 黃(N̂g) 毛(Môo), 就(chiū) 要(iau) 定(tēng) 他(I) 為(ûi) 不(bô) 潔淨(kiat-tsīng), 這是(che-sī) 頭(Thâu) 疥(Kè), 是(sī) 頭(Thâu) 上(siōng/tíng) 或(ia̍h抑) 是(sī) 鬍(Hôo) 鬚(Tshiu) 上(siōng/tíng) 的(ê) 大(tuā) 痲瘋(Thái-ko癩)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 17 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師