| 國語字 | 筏 |
| 羅馬字 | Hua̍t |
| 漢羅字 | 筏 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | raft |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[11列王紀上 ] 5:9(bi_no=11005009)
國:我的僕人必將這木料從黎巴嫩運到海裏,紮成筏子,浮海運到你所指定我的地方,在那裏拆開,你就可以收取;你也要成全我的心願,將食物給我的家。」 9 My men will haul them down from Lebanon to the sea, and I will float them in rafts by sea to the place you specify. There I will separate them and you can take them away. And you are to grant my wish by providing food for my royal household.」
台:我的僕人必將這木料從黎巴嫩運到海裏,紮成筏子,浮海運到你所指定我的地方,在那裏拆開,你就可以收取;你也要成全我的心願,將食物給我的家。」
羅:
我(Guá) 的(ê) 僕(Po̍k) 人(lâng) 必(pit) 將(chiong) 這(Tsit) 木(Ba̍k) 料(Liāu) 從(tùi) 黎(Lê) 巴(Pa) 嫩(tsínn茈) 運(Īn) 到(kàu) 海(Há) 裏(lí), 紮(Tsah) 成(Tsiânn) 筏(Hua̍t) 子(chí核), 浮(Phû) 海(Há) 運(Īn) 到(kàu) 你(Lí) 所(sóo) 指(tsí) 定(tēng) 我(Guá) 的(ê) 地(tē) 方(hng), 在那(tī-hia在那裏) 裏(lí) 拆(thiah) 開(Khui), 你(Lí) 就(chiū) 可以(Ē-tàng(也當)) 收(Siu) 取(The̍h提); 你(Lí) 也要(iā beh仍要) 成(Tsiânn) 全(Tsuân) 我(Guá) 的(ê) 心(Sim) 願(Guān), 將(chiong) 食物(si̍t-bu̍t) 給(hō͘) 我(Guá) 的(ê) 家(Ke)。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 10 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |