| 國語字 | 篤 |
| 羅馬字 | Táu |
| 漢羅字 | 篤 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | Du |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[50腓立比書 ] 3:12(bi_no=50003012)
國:這不是說我已經得著了,已經完全了;我乃是竭力追求,或者可以得著基督耶穌所以得著我的〔所以得著我的:或譯所要我得的〕。 12 Not that I have already obtained all this, or have already been made perfect, but I press on to take hold of that for which Christ Jesus took hold of me.
台:這不是說我已經得著了,已經完全了;我乃是竭力追求,或者可以得著基督耶穌所以得著我的〔所以得著我的:或譯所要我得的〕。
羅:
這(Tsit) 不(bô) 是(sī) 說(kóng) 我(Guá) 已經(Í-king) 得(tit) 著(Tio̍h對) 了(liáu), 已經(Í-king) 完全(Uân-tsuân) 了(liáu); 我(Guá) 乃是(Nái-sī) 竭(Kia̍t) 力(La̍t) 追(Tui) 求(Kiû), 或者(Hi̍k-tsiá) 可以(Ē-tàng(也當)) 得(tit) 著(Tio̍h對) 基督(Ki-tok) 耶穌(Iâ-soo) 所以(Sóo-í) 得(tit) 著(Tio̍h對) 我(Guá) 的(ê)〔 所以(Sóo-í) 得(tit) 著(Tio̍h對) 我(Guá) 的(ê): 或(ia̍h抑) 譯(I̍k) 所(sóo) 要(iau) 我(Guá) 得(tit) 的(ê)〕。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 23 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |