| 國語字 | 纜 |
| 羅馬字 | Lām |
| 漢羅字 | 纜 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | cable |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[44使徒行傳 ] 27:17(bi_no=44027017)
國:既然把小船拉上來,就用纜索捆綁船底,又恐怕在賽耳底沙灘上擱了淺,就落下篷來,任船飄去。 17 When the men had hoisted it aboard, they passed ropes under the ship itself to hold it together. Fearing that they would run aground on the sandbars of Syrtis, they lowered the sea anchor and let the ship be driven along.
台:既然把小船拉上來,就用纜索捆綁船底,又恐怕在賽耳底沙灘上擱了淺,就落下篷來,任船飄去。
羅:
既然(kì-jiân既) 把(Kā) 小(Siáu-hàn細漢) 船(Tsûn) 拉(giú搝) 上(siōng/tíng) 來(li̍k), 就(chiū) 用(Īng) 纜(Lām) 索(Soh) 捆綁(Khún-pa̍k捆縛) 船(Tsûn) 底(Té), 又(Koh) 恐怕(khióng-kiaⁿ恐驚) 在(tī) 賽(Sè) 耳(Hīnn) 底(Té) 沙(Sua) 灘(Thuann) 上(siōng/tíng) 擱(koh) 了(liáu) 淺(Tshián), 就(chiū) 落(Lo̍h) 下(Ē) 篷(Pông) 來(li̍k), 任(Jīm) 船(Tsûn) 飄(Phiau) 去(Khì)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 18 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師