| 國語字 | 讟 |
| 羅馬字 | Thāu |
| 漢羅字 | 讟 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | murmur |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[04民數記] 21:5(bi_no=4021005)
國:就怨讟神和摩西說:「你們為甚麼把我們從埃及領出來、使我們死在曠野呢?這裏沒有糧,沒有水,我們的心厭惡這淡薄的食物。」 5 they spoke against God and against Moses, and said, 「Why have you brought us up out of Egypt to die in the desert? There is no bread! There is no water! And we detest this miserable food!」
台:就怨讟上帝和摩西說:「你們為甚麼把我們從埃及領出來、使我們死在曠野呢?這裏沒有糧,沒有水,我們的心厭惡這淡薄的食物。」
羅:
就(chiū) 怨(Uàn) 讟(Thāu) 上帝(siōng-tè) 和(Kap) 摩西(Môo-se) 說(kóng):「你們(Lín) 為甚麼(ūi-sím-mi̍h) 把(Kā) 我們(Guán阮) 從(tùi) 埃及(Ai-ki̍p) 領(Niá) 出(tshut) 來(li̍k)、 使(hō) 我們(Guán阮) 死(Sí) 在(tī) 曠野(Khòng-iá) 呢(ne)? 這(Tsit) 裏(lí) 沒(Bô無) 有(ū) 糧(Niû), 沒(Bô無) 有(ū) 水(chúi), 我們(Guán阮) 的(ê) 心(Sim) 厭(ià) 惡(ok) 這(Tsit) 淡(tām/tānn) 薄(Po̍h) 的(ê) 食物(si̍t-bu̍t)。」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 23 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |