| 國語字 | 跨 |
| 羅馬字 | Khuà |
| 漢羅字 | 跨 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | Cross |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[02出埃及記 ] 32:27(bi_no=2032027)
國:他對他們說:「耶和華─以色列的神這樣說:『你們各人把刀跨在腰間,在營中往來,從這門到那門,各人殺他的弟兄與同伴並鄰舍。』」 27 Then he said to them, 「This is what the LORD, the God of Israel, says: Each man strap a sword to his side. Go back and forth through the camp from one end to the other, each killing his brother and friend and neighbor. 」
台:他對他們說:「耶和華─以色列的上帝這樣說:『你們各人把刀跨在腰間,在營中往來,從這門到那門,各人殺他的弟兄與同伴並鄰舍。』」
羅:
他(I) 對(Tuì) 他們(In) 說(kóng):「耶和華(Iâ-hô-hoa) ─ 以色列(Í-sik-lia̍t) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 這樣(án-ne) 說(kóng):『 你們(Lín) 各(Kok) 人(lâng) 把(Kā) 刀(To) 跨(Khuà) 在(tī) 腰間(Io king), 在(tī) 營(Iânn) 中(Tiong) 往(óng) 來(li̍k), 從(tùi) 這(Tsit) 門(Mn̂g) 到(kàu) 那(hia) 門(Mn̂g), 各(Kok) 人(lâng) 殺(Thâi刣) 他(I) 的(ê) 弟兄(Hiann-tī兄弟) 與(Kap佮) 同伴(Tông-phuānn) 並(pēng) 鄰舍(Lîn-sià)。』」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 15 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |