| 國語字 | 醡 |
| 羅馬字 | tsìnn |
| 漢羅字 | 醡 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | press for extracting wine |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[02出埃及記 ] 22:29(bi_no=2022029)
國:「你要從你莊稼中的穀和酒醡中滴出來的酒拿來獻上,不可遲延。「你要將頭生的兒子歸給我。 29 「Do not hold back offerings from your granaries or your vats. (\f 22:29 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.\F 「You must give me the firstborn of your sons.
台:「你要從你莊稼中的穀和酒醡中滴出來的酒拿來獻上,不可遲延。「你要將頭生的兒子歸給我。
羅:
「你(Lí) 要(iau) 從(tùi) 你(Lí) 莊(Tsng) 稼(Kà) 中(Tiong) 的(ê) 穀(Kok) 和(Kap) 酒(Tsiú) 醡(tsìnn) 中(Tiong) 滴(Tih) 出(tshut) 來(li̍k) 的(ê) 酒(Tsiú) 拿(The̍h提) 來(li̍k) 獻上(hiàn-siōng), 不可(m̄-thang) 遲延(Tî-iân)。「你(Lí) 要(iau) 將(chiong) 頭生的(Thâu tshenn ê) 兒子(Hāu-senn後生) 歸(Kui) 給(hō͘) 我(Guá)。
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 16 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師