| 國語字 | 隙 |
| 羅馬字 | Khiah |
| 漢羅字 | 隙 |
| 詞類 | 同字 |
| 英文 | gap |
| 發音 | (尚無錄音) |
| 經文出處 |
[12列王紀下 ] 5:7(bi_no=12005007)
國:以色列王看了信就撕裂衣服,說:「我豈是 神,能使人死使人活呢?這人竟打發人來,叫我治好他的大痲瘋。你們看一看,這人何以尋隙攻擊我呢?」 7 As soon as the king of Israel read the letter, he tore his robes and said, 「Am I God? Can I kill and bring back to life? Why does this fellow send someone to me to be cured of his leprosy? See how he is trying to pick a quarrel with me!」
台:以色列王看了信就撕裂衣服,說:「我豈是上帝,能使人死使人活呢?這人竟打發人來,叫我治好他的大痲瘋。你們看一看,這人何以尋隙攻擊我呢?」
羅:
以色列(Í-sik-lia̍t) 王(Ông) 看(khòaⁿ) 了(liáu) 信(Sìn) 就(chiū) 撕(lì剺) 裂(le̍h) 衣服(i-ho̍k), 說(kóng):「我(Guá) 豈是(kám-sī) 上帝(siōng-tè), 能(Ē會) 使(hō) 人(lâng) 死(Sí) 使(hō) 人(lâng) 活(Ua̍h) 呢(ne)? 這(Tsit) 人(lâng) 竟(Kìng-jiân竟然) 打發(táⁿ-hoat) 人(lâng) 來(li̍k), 叫(kiò稱) 我(Guá) 治(Tī) 好(Hó) 他(I) 的(ê) 大(tuā) 痲瘋(Thái-ko癩)。 你們(Lín) 看(khòaⁿ) 一(Tsi̍t) 看(khòaⁿ), 這(Tsit) 人(lâng) 何(Hô) 以(Í) 尋(tshuē揣) 隙(Khiah) 攻(Kong) 擊(Kik) 我(Guá) 呢(ne)?」
|
| 全文 | (無) |
| 目前瀏覽 | 15 |
Listen to Taiwanese Bible reading audio online. Includes Mandarin and Taiwanese Bible with pronunciation.
提供免費台語聖經朗讀,包含國語與台語對照。
| 今天: | |
| 昨天: | |
| 總計: |
黃哲輝牧師