|
1:57 伊利莎白的產期到了,就生了一個兒子。 When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son.
This is Alex Markley's PHPScripture v1.2.0, displaying a copy of Chinese Union Version Bible in XOOPS. 本模組中文化由長島基督福音教會的Jack起始, 聖經文字部分由CCIM(網路基督使團)網站下載. 如欲修改經文請洽聖經公會. 荒漠甘泉五合一■ 中文荒漠甘泉(12月03日)
十二月三日 「你丈夫平安麼?孩子平安麼?」列王紀下四章26節 靈魂啊, 要堅強, 你親愛的人正進入天堂。 神是屬你的, 既然如此, 靈魂啊, 要堅強。 靈魂啊, 要堅強, 你看見的雖是死亡, 但你的神會帶你渡過危難; 靈魂啊, 要堅強。 我所愛的妻子和我同居了六十二年零五個月,在我九十二歲這一年,竟然離我去了。雖然在我這樣衰老的日子,覺得非常孤單,但是當我在房中踱來踱去的時候,我看見我的主是一直與我同在的;我就對祂說:「主耶穌啊,我雖然孤單,仍不孤單——您與我同在,您是我的朋友。現在,主啊,求您安慰我、堅固我;您看您可憐的僕人需要甚麼,您就給他甚麼。」 多少時候,我們的心得不著滿足,是因為我們沒有在經歷上、習慣上,認識主耶穌基督是我們的朋友:無論在甚麼時候、甚麼環境中,祂總是我們的朋友。 ─慕勒 以馴順之心,接受痛苦,決不會受傷的。 冰凍折裂了許多樹枝,同樣地,我看到許多人被痛苦所屈服,所摧殘。但我時時遇見在痛苦中歌唱的人,我就為他和自己而感謝神。最美的聲樂,莫過於深夜高歌。一位婦人,當她獨生兒子去世時,她臉上帶著天使般的表情,喜不自勝地仰望著說:「親愛的,我給你歡欣」這句簡單的話,一直縈繞在我生命中,年復一年地激勵我,安慰我。 ─皮邱 即使你死了, 我不願悲傷, 死神不能永久把我們隔開。 不過像牆頭的花, 爬到牆的那一邊開出花來, 看不見, 可是依然存在, 它豈能把我們隔開? 你只是到了基督的那一邊, 你和基督在一起, 基督和我, 我們在基督裏並沒有分開。
■ 英文荒漠甘泉(12月03日)
December 3 "Is it well with thy husband? Is it well with the child? And she ansered, It is well."(2 Kings 4:26) "Be strong, my soul! They loved ones go Writhin the veil. God's thine, e'en so; Be strong. "Be strong, my soul! Death looms in view. Lo, here thy God! He'll bear thee through; Be strong. FOR sixty-two years and five months I had a beloved wife, and now, in my ninety-second year I am left alone. But I turn to the ever present Jesus, as I walk up and down in my room, and say, "Lord Jesus, I am alone, and yet not alone-Thou art with me, Thou art my Friend. Now, Lord, comfort me, strengthen me, give to thy poor servant everything Thou seest he needs." And we should not be satisfied till we are brought to this, that we know the Lord Jesus Christ experimentally, habitually to be our Friend: at all times, and under all circumstances, ready to prove Himself to be our Friend. -George Mueller. Afflictions cannot injure when blended with submission. Ice breaks many a branch, and so I see a great many persons bowed down and crushed by their afflictions. But now and then I meet one that sings in affliction, and then I thank God for my own sake as well as his. There is no such sweet singing as a song in the night. You recollect the story of the woman who, when her only child died, in rapture looking up, as with the face of an angel, said, "I give you joy, my darling." That single sentence has gone with me years and years down through my life, quickening and comforting me. -Henry Ward Beecher. "E'en for the dead I will not bind my soul to grief; Death cannot long divide. for is it not as though the rose that climbed my garden wall Has blossomed on the other side? Death doth hide, But not divide; Thou at but on Christ's other side! Thou art with Christ, and Christ with me; In Christ united still are we."
■ 永活之泉(12月03日)
十二月三日 神的愛 「神就是愛,住在愛裏面的,就是住在神裏面。神也住在他裏面。」約翰壹書四章16節 但願神藉著聖靈賜給我們恩典,叫我們能領會這測不透的奧秘。 除了愛神以外一無所有,祂不求自己的利益,不為自己而活,祂的生活均為向萬物彰顯祂的慈愛;被造的都是在愛中有份,至終他們都滿足於祂的愛。 愛的特性是「不求自己的益處,而要儘量供應別人,為別人犧牲」,所以三一真神的第二位即是為人犧牲、並為人而死在十字架上,去贏取人心;這種永遠的愛是:父神怎樣愛子,祂就如何愛人,也藉聖靈將這相同的愛澆灌在我們心中,並使生命能力彰顯於生命之中。 父神對子的愛是基督對我們的愛,我們也以相同的愛去愛基督,遵行祂的命令愛弟兄,並試著去愛世上每個人,使他們因此歸向基督;這些愛都同樣是永恆,無法理解神的大能;愛是在父神與基督和聖靈中神聖的能力,這愛透過基督身體中每位成員流露到整個世界。 無法測透,值得敬拜奇妙的愛!「住在愛裏的就是住在神裏面,神也住在他裏面。」我的心啊!思想這奇妙的愛並敬拜至愛的神。
■ 中文屬天日子(12月03日)
十二月三日 不藉著勢,也不藉著力 「我說的話講的道,不是用智慧委婉的言語,乃是用聖靈和大能的明證。」哥林多前書二章4節 如果宣傳福音用救贖的智識,來代替信靠福音的大能,便要阻止人達到神的面前。當你一方面宣傳得救的智識;另一方面你當把自己扎根在信靠神上面,切不要依靠你解釋的明晰;但是於你解釋的時候,你要曉得你所仰賴的是聖靈。仰賴神救贖的大能,祂就要將祂自己的生命,造在人的心裡。 當你一旦扎根在神裡面的時候,就沒有能動搖你的。如果你的信仰建在經驗裡,任何事情發生,大概是要推翻的;但是沒有甚麼事能推翻神,或救贖全能的真實;把你的信仰建築在那上面,你就永遠如同神一樣穩固,當你一與耶穌基督發生個人關係的時候,你就再不會動搖了。那就是成聖的意義。當我們堅持那種成聖的概念只是經驗,又遺忘成聖還得分別為聖(參約十七19)的時候,神就不贊同這種經驗。我自願將我成聖的生命獻給神,為祂服務,叫祂得以用我,像用祂的手腳一樣。
■ 中文上海嗎哪(12月03日)
十二月三日 「我現在被澆奠,我離世的時候到了。」提摩太后書四章6節 有一位勇敢的羅馬士兵在準備一次旅行時,他的嚮導對他說,如果他堅持非去不可,可能會遇到死亡的危險。他回答說:「去是我必須做的事,但是活下去對我而言卻不是絕對必要的。」這番話說得著實有深度。如果我們也有這種堅決的信念,那麼我們一定能成就大事。 膚淺的人往往靠情感衝動、單純的感覺或直覺、本能來處理事情,所以他們大多順著環境而改變;相反的,有內涵的人則能超越這些,看得長遠、繼續前進。他們能在狂風中、黑雲密佈的狀況下勇往直前,直到陽光重現。當他們在苦難中彷彿失敗跌倒時,也能耐心等候神。也因此神使他們有深度,賜給他們更深的真理、更奧秘的旨意,並且更加相信他們。 主啊,求您領我到您生命的深處,使我不致僅有膚淺的經驗。 願我有更大的異象、 更深的信心和愛心, 願我能徹底瞭解主所賜的真理。
|