國亞革波的兒子巴勒‧哈南死了，哈達接續他作王，他的京城名叫巴烏；他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。 39 When Baal-Hanan son of Acbor died, Hadad 36:39 Many manuscripts of the Masoretic Text, Samaritan Pentateuch and Syriac (see also 1 Chron. 1:50); most manuscripts of the Masoretic Text ((Hadar)) succeeded him as king. His city was named Pau, and his wife's name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-Zahab.
台亞革波的兒子巴勒‧哈南死了，哈達接續他作王，他的京城名叫巴烏；他的妻子名叫米希她別，是米‧薩合的孫女，瑪特列的女兒。
羅
亞革波（À-kik-pho） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 巴勒（Pa Li̍k） ‧ 哈南（Ap-lâm） 死了（Sí--khì--ah）， 哈達（Ha-tah） 接續（tsiap-sio̍k） 他（I） 作王（Tsoh ông）， 他（I） 的（ê） 京（King） 城（siânn） 名（Miâ） 叫（kiò） 巴烏（Pa-oo）； 他（I） 的（ê） 妻子（khan-tshiú牽手） 名（Miâ） 叫（kiò） 米希她別（Bí Hi i mài）， 是（sī） 米（Bí） ‧ 薩合（Sat-ha̍p） 的（ê） 孫（Sng） 女（lú）， 瑪特列（Má-Ti̍k-Lia̍t） 的（ê） 女兒（lú-jî）。
