國耶穌回答說：「我實在告訴你們，你們若有信心，不疑惑，不但能行無花果樹上所行的事，就是對這座山說：『你挪開此地，投在海裏！』也必成就。 21 Jesus replied, 「I tell you the truth, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was done to the fig tree, but also you can say to this mountain, Go, throw yourself into the sea, and it will be done.
台耶穌回答說：「我實在告訴你們，你們若有信心，不疑惑，不但能行無花果樹上所行的事，就是對這座山說：『你挪開此地，投在海裏！』也必成就。
羅
耶穌（Iâ-soo） 回（Huê/tńg） 答（Tah） 說（kóng）：「我（Guá） 實（si̍t） 在（tī） 告訴（kóng-hōo講給） 你們（Lín）， 你們（Lín） 若（Nā） 有（ū） 信（Sìn） 心（Sim）， 不（bô） 疑惑（giâu-gî僥疑）， 不（bô） 但（tān） 能（Ē會） 行（Kiânn） 無花果樹（Bô hue kué-tshiū） 上（siōng／tíng） 所（sóo） 行（Kiânn） 的（ê） 事（sū）， 就（chiū） 是（sī） 對（Tuì） 這（Tsit） 座（Tsō） 山（Suann） 說（kóng）：『 你（Lí） 挪（Lô） 開（Khui） 此（Tshú） 地（tē）， 投（Tâu） 在（tī） 海（Há） 裏（lí）！』 也（iā） 必（pit） 成（Tsiânn） 就（chiū）。
